Connected building management startup Building Robotics recently closed on a $12 million funding round led by Emergence Capital, with participation…