Home buyers have pointed to “attractive storage space”, “private backyards”, “man caves” and “she sheds” as some of the most…