During the housing crisis, many homeowners found themselves having to reluctantly rent out their homes in order to balance the books. But now things are beginning to pick up at last, many of these reluctant landlords are looking to sell.