HomeLight, the world’s leading marketplace for connecting homeowners with real estate agents, today announced its collaboration with U.S. News & World Report,