As first-time buyers begin their hunt for a home, a couple of priorities seem to dominate their thoughts more than anything else – keeping things small and affordable.