While marijuana has become legal for both medicinal and recreational purposes in many U.S. states, many landlords and homeowners associations are proving to be less forward-thinking, insisting on banning usage and growing of the plant in the properties they control.